Tele Vue Ethos 6mm 规格

Tele Vue 在 2007 年东北天文学论坛上推出，再次拓宽了业余天文学家对宇宙的视野：100° 纯 Tele Vue 品质。这款新目镜的视场面积比 82° 视场大 50% 以上。Tele Vue Ethos 本质上是多个目镜，可提供更长焦距、更窄视场目镜的真实视场大小，并具有更高功率和更暗天空背景的优势。

我们邀请 NEAF 的与会者以我们认为应该体验的方式观察宇宙，视野非常宽广和清晰！我们对设计目标的响应和验证感到非常高兴。

• 目镜失真
关于直线和角度放大失真的技术参考。

• 威严因素
通过量化对比度、功率和视场来比较目镜。

Tele Vue Ethos 21mm 规格

Tele Vue 在 2007 年东北天文学论坛上推出，再次拓宽了业余天文学家对宇宙的视野：100° 纯 Tele Vue 品质。这款新目镜的视场面积比 82° 视场大 50% 以上。Tele Vue Ethos 本质上是多个目镜，可提供更长焦距、更窄视场目镜的真实视场大小，并具有更高功率和更暗天空背景的优势。

纳格勒 6 型

纳格勒 6 型

Tele Vue Ethos SX 3.7mm 规格

Tele Vue 在 2007 年东北天文学论坛上推出，再次拓宽了业余天文学家对宇宙的视野：100° 纯 Tele Vue 品质。这款新目镜的视场面积比 82° 视场大 50% 以上。Tele Vue Ethos 本质上是多个目镜，可提供更长焦距、更窄视场目镜的真实视场大小，并具有更高功率和更暗天空背景的优势。

我们邀请 NEAF 的与会者以我们认为应该体验的方式观察宇宙，视野非常宽广和清晰！我们对设计目标的响应和验证感到非常高兴。

相关链接

• 目镜失真
关于直线和角度放大失真的技术参考。

• 威严因素
通过量化对比度、功率和视场来比较目镜。

Tele Vue 在 2007 年东北天文学论坛上推出，再次拓宽了业余天文学家对宇宙的视野：100° 纯 Tele Vue 品质。这款新目镜的视场面积比 82° 视场大 50% 以上。Tele Vue Ethos 17mm 本质上是多个目镜，可提供更长焦距、更窄视场目镜的真实视场大小，并具有更高倍率和更暗天空背景的优势。

我们邀请 NEAF 的与会者以我们认为应该体验的方式观察宇宙，视野非常宽广和清晰！我们对设计目标的响应和验证感到非常高兴。

Tele Vue ETHOS 17mm 是 31mm Nagler Type-5 的理想补充。它们是共焦的（两者的焦点位置均在肩部上方约 10mm 处），而 31mm Nagler Type-5 的真实视场面积恰好是它的两倍。

Tele Vue Ethos 17mm 规格

相关链接

• 目镜失真
关于直线和角度放大失真的技术参考。

• 威严因素
通过量化对比度、功率和视场来比较目镜。

Tele Vue Ethos 8mm

Tele Vue Ethos 8mm 于 2008 年在东北非洲空军首次亮相。除了符合其 13mm 兄弟产品的所有关键性能标准之外，新的 8mm 版本还采用 1¼" 调焦器共焦，配有 Radians、Plössls、Type 6 Naglers 和 1¼" Panoptics。

与 13mm Ethos 相比，8mm 重量更轻、直径更小，因此适合任何使用双目观察器的人。这是使用短折射镜进行地面观察的完美目镜。将 8mm Ethos 与 8–24mm 变焦目镜进行比较，8mm Ethos 具有 8mm 变焦的倍率和 24mm 设置的 83% 的视野！

Tele Vue 仍然是天文学领域高性能广角目镜的领导者。总会有廉价的仿制品，但全世界的天文学家都认为 Tele Vue 目镜是最好的。只需看一眼就够了……快来亲眼看看吧！

Tele Vue 以其由 Al Nagler 自主设计的目镜和望远镜而闻名；Ethos 系列的开发为“自主”一词赋予了新的含义。该目镜系列的概念由 Tele Vue 总裁 David Nagler 提出，其性能参数赋予了 Tele Vue 目镜的基本特征（即 Ethos）：高对比度、舒适的出瞳距离和全视场清晰度。控制像散、视场曲率、横向色差、角放大失真校正和白天使用的低瞳孔敏感度是指定标准。

秉承 Tele Vue 不断追求尖端技术的理念，长期在 Tele Vue 工作、光学设计领域的得意门生 Paul Dellechiaie 接受了挑战，设计了基本的目镜形状。在 Al 的指导下，Paul 调整了他的设计，以实现最初的目标。

虽然清晰度是光学设计所固有的，但通过智能使用平面挡板和超低反射率、高效涂层（根据每个元件的组成进行调整），可以最大限度地提高对比度。

Tele Vue 在 2007 年东北天文学论坛上推出，再次拓宽了业余天文学家对宇宙的视野：100° 纯 Tele Vue 品质。这款新目镜的视场面积比 82° 视场大 50% 以上。Tele Vue Ethos 本质上是多个目镜，可提供更长焦距、更窄视场目镜的真实视场大小，并具有更高功率和更暗天空背景的优势。

Tele Vue Ethos 8mm 规格

相关链接

说明书

目镜畸变
关于直线和角度放大失真的技术参考。

威严因素
通过量化对比度、功率和视场来比较目镜。

纳格勒 6 型

纳格勒 6 型

Tele Vue Ethos SX 4.7mm 规格

Tele Vue 在 2007 年东北天文学论坛上推出，再次拓宽了业余天文学家对宇宙的视野：100° 纯 Tele Vue 品质。这款新目镜的视场面积比 82° 视场大 50% 以上。Tele Vue Ethos 本质上是多个目镜，可提供更长焦距、更窄视场目镜的真实视场大小，并具有更高功率和更暗天空背景的优势。

我们邀请 NEAF 的与会者以我们认为应该体验的方式观察宇宙，视野非常宽广和清晰！我们对设计目标的响应和验证感到非常高兴。

相关链接

• 目镜失真
关于直线和角度放大失真的技术参考。

• 威严因素
通过量化对比度、功率和视场来比较目镜。

Tele Vue Ethos 13mm 规格

Tele Vue 在 2007 年东北天文学论坛上推出，再次拓宽了业余天文学家对宇宙的视野：100° 纯 Tele Vue 品质。这款新目镜的视场面积比 82° 视场大 50% 以上。Tele Vue Ethos 本质上是多个目镜，可提供更长焦距、更窄视场目镜的真实视场大小，并具有更高功率和更暗天空背景的优势。

我们邀请 NEAF 的与会者以我们认为应该体验的方式观察宇宙，视野非常宽广和清晰！我们对设计目标的响应和验证感到非常高兴。

目前缺货 3-4 周

相关链接

• 目镜失真
关于直线和角度放大失真的技术参考。

• 威严因素
通过量化对比度、功率和视场来比较目镜。

纳格勒 6 型

Nagler 目镜具有革命性，它是第一款能够提供令人惊叹的宽视野并且仍能提供从边缘到边缘的清晰图像的目镜。

目镜是望远镜呈现的图像中极其重要但经常被忽视的元素。

与望远镜物镜（很少覆盖超过 2° 的图像角度）相比，目镜必须在超过 50° 的角度下保持清晰...对于 Nagler 来说，这个角度甚至高达 82°。因此，必须极其小心地校正像差 - 尤其是远离光轴的像差。

散光和场曲是影响离轴清晰度的两个主要因素，尤其是在“快速”物镜（f/6 以下）中。目镜设计师多年来一直试图消除这些像差，但直到 20 世纪 80 年代才取得突破 - Nagler 目镜。

从那时起，Al Nagler 改进了这一系列目镜，利用不同的奇异玻璃和改进的涂层，为您提供目镜所能达到的最佳性能。虽然其他制造商可能会夸耀令人印象深刻的视野大小，但 Televue 的理念是“除非视野良好，否则不显示视野”，强调全视野图像质量是令人印象深刻的视野的要素。

Tele Vue Nagler 22 规格

审查

TeleVue 22mm Nagler Type 4 是另一款较新改进的 Naglers。

19 毫米的出瞳距离以及 TeleVue 的“Instadjust”可点击调节高度的护目镜（配有柔软的可折叠橡胶眼罩）让戴眼镜的人在完全缩回护目镜时能够体验到完整的 82° 视场。“Instadjust”的点击调节增量让不戴眼镜的人能够找到全视场图像的准确高度。护目镜中装有一个小塑料插件，让不戴眼镜的人能够找到出瞳的正确位置。

在大型、快速的 Dobs 中，这是一款出色的中低倍目镜，非常适合观察疏散星团、星系团和发射星云。在这款目镜中，海山二星简直棒极了。

在 SCT 中，它提供 2.2 毫米的出瞳直径，使图像非常明亮，非常适合观察开放星团和球状星团。看看狼蛛星云，你就会知道这个目镜有多好。

要实现超过 82° 视场的全放大范围，需要两种类型：焦距为 31、26、20、16mm 的 Nagler Type-5 和焦距为 13、11、9、7、5、3.5、2.5mm 的 Nagler Type-6。

Type-5 可实现最大的真实视场（31mm 具有 42mm 视场光阑），而焦距较短的 Type-6 型号则是共焦的，具有相似的尺寸和重量，并且均具有舒适的 12mm 眼部缓解。

Type-4 型号具有大约 18 毫米的出瞳距离，并且配备“instajust”护目镜，最适合焦距范围为 22、17、12 毫米的眼镜佩戴者或 Dioptrx 用户。

纳格勒 5 型

31 毫米的独特 6 元件设计使用四种奇异的玻璃，保持了 Type 4s 的对比度进步，同时实现了比 22 毫米 Type 4 大 82% 的真实视场面积！

拥有快速多布森/牛顿望远镜的用户可以享受比以往更大的真实视场，不受二次阴影的影响。例如，配备 Paracorr 镜头的 12.5 英寸 f/4.5 望远镜将提供 1.5 度视场（3 个月球直径），放大倍率为 53 倍，出瞳直径为 6 毫米。

要实现超过 82° 视场的全放大范围，需要两种类型：焦距为 31、26、20、16mm 的 Nagler Type-5 和焦距为 13、11、9、7、5、3.5、2.5mm 的 Nagler Type-6。

Type-5 可实现最大的真实视场（31mm 具有 42mm 视场光阑），而焦距较短的 Type-6 型号则是共焦的，具有相似的尺寸和重量，并且均具有舒适的 12mm 眼部缓解。

Type-4 型号具有大约 18 毫米的出瞳距离，并且配备“instajust”护目镜，最适合焦距范围为 22、17、12 毫米的眼镜佩戴者或 Dioptrx 用户。

规格：Tele Vue Panoptic 19mm

审查

一款出色的优质中倍广角目镜。它是分辨球状星团、行星状星云和星系的出色目镜。

对于任何严肃的深空观察者来说，19mm Panoptic 目镜都是不错的选择。

它只有 10 毫米的出瞳距离，因此戴眼镜的人可以考虑 18 毫米的 TeleVue Radian，它的出瞳距离为 20 毫米。然而 Panoptic 的视野比 18 毫米 Radians 大 30%。

查看Panoptic系列的其余部分。

Nagler 目镜是革命性的目镜，它是第一款提供令人惊叹的宽视野同时仍能提供从边缘到边缘的清晰图像的目镜。与望远镜的物镜（很少覆盖超过 2° 的图像角度）相比，Nagler 目镜在 82° 的角度上仍保持清晰，真正激发太空行走的视野。因此，必须极其小心地校正像差 - 尤其是远离光轴的像差。

Al Nagler 改进了这一系列目镜，利用不同的奇异玻璃和改进的涂层，让您轻松获得目镜的最佳性能。虽然其他制造商可能拥有令人印象深刻的视野大小，但 Tele Vue 激发太空行走远景的理念始终让他们的光学设备遥遥领先。

Tele Vue DeLite 9mm 是 DeLite 系列的 3 款最新产品之一。Tele Vue DeLite 9mm 于 2016 年 4 月在 NEAF 会议上亮相，必定会成为任何目镜系列中的最爱。

DeLite 系列有 18.2、15、11、9、7 和 5 毫米焦距可供选择，是 Tele Vue 富有远见的目镜系列的又一亮点。DeLite 之所以被命名为 DeLite，是因为它最能描述观看体验，同时这个名字也体现了设计师 Paul Dellechiaie 的作品。

Tele Vue DeLite 9mm 规格

Tele Vue DeLite 62°视场目镜的早期评论

摘自汤姆·特鲁索克 (Tom Trusock) 在《天文学》杂志上发表的 2016 年 3 月评论。

Tele Vue DeLite 15mm 是 DeLite 系列的 3 款最新产品之一。Tele Vue DeLite 15mm 于 2016 年 4 月在 NEAF 会议上亮相，必定会成为任何目镜系列中的最爱。

DeLite 系列有 18.2、15、11、9、7 和 5 毫米焦距可供选择，是 Tele Vue 富有远见的目镜系列的又一亮点。DeLite 之所以被命名为 DeLite，是因为它最能描述观看体验，同时这个名字也体现了设计师 Paul Dellechiaie 的作品。

Tele Vue DeLite 15mm 规格

Tele Vue DeLite 62°视场目镜的早期评论

Tele Vue Panoptic 35mm

一款出色的优质低倍广角目镜。它是观察大型发射和反射星云、超新星遗迹和大型疏散星团的理想选择。

它非常适合焦比为 f/5 或更长的任何望远镜，在 f/5 时提供 7mm 出瞳。在 SCT 中工作效果极佳，视野广阔。

它具有 28 毫米的超大出瞳距离，戴眼镜的人也可以使用它，而且视野不会出现晕影。目镜很大，因此它的重量可能会引起多布森望远镜的轻微担忧。

查看Panoptic系列的其余部分。

Tele Vue Panoptic 27mm

审查

一款出色的优质低倍目镜。它是观察大型发射和反射星云、超新星遗迹和大型疏散星团的理想选择。

它非常适合大型 f/4.5 多布森望远镜，出瞳直径为 6 毫米。是短焦距折射望远镜中一款出色的低倍目镜，例如，使用 TV 102 时，放大倍率为 31 倍，真实视场超过 130 弧分。

它具有 16 毫米的出瞳距离，戴眼镜的人也可以使用，而且视野不会出现晕影。图像直到视野边缘都很清晰。

这个目镜很大，所以它的重量可能会引起多布森望远镜的轻微担忧。这是 Bintel 技术人员最喜欢的目镜之一。

查看Panoptic系列的其余部分。

Tele Vue Panoptic 24 毫米

焦距：24mm
枪管直径：31.7 毫米 (1.25 英寸)
视场：68°
出瞳距离：16mm
视场光阑直径：27mm
镜头元件/分组：6/4
重量：225克

24mm 的设计目的是在 1-1/4" 目镜中产生尽可能最大的真实视场。

其 27mm 视场光阑与 32mm Tele Vue Plössl 相同。
更高的倍率会使天空背景变暗，而更大的放大倍率会使扩展物体的细节更多。此外，其重量轻、舒适的 16 毫米眼部间隙和锥形顶部使 24 毫米 Panoptic 瞬间成为双目观察者获得最大视野的理想目镜。

审查

这款 Sky & Telescope“2003 年热门产品”旨在通过 1-1/4 英寸目镜产生尽可能最大的真实视场。（其 27 毫米视场光阑与 32 毫米 Tele Vue Plössl 相同）。

更高的倍率会使天空背景变暗，而更大的放大倍率会使扩展物体的细节更多。此外，其重量轻（1/2 磅）、舒适的 15 毫米眼部间隙和锥形顶部使 24 毫米 Panoptic 成为双目观察者获得最大视野的理想目镜。

非常适合发射和反射星云、超新星遗迹和大型疏散星团。

查看Panoptic系列的其余部分。

Tele Vue Panoptic 41mm

审查

41mm Panoptic 目镜在发布时被列为《天空与望远镜》的“热门产品”，它是 24mm Panoptic（最大 1.25 英寸视场）的大哥。

41mm Panoptic 配备 46mm 视场光阑，可提供最大的 2 英寸视场。

由于焦距较长，它在 SCT 中非常明亮。它是观察大型发射和反射星云以及超新星遗迹的理想选择。19 毫米的出瞳距离意味着戴眼镜的人可以看到整个视野，没有晕影。可调节和可拆卸的螺旋式顶部可快速舒适地定位眼睛。扇贝形状提供良好的抓握力。它有一个柔软的橡胶眼罩，可以向下或向上滚动以提供舒适感。

查看Panoptic系列的其余部分。

Tele Vue DeLite 11mm 是一款多功能中焦距目镜。通常，焦距范围在 9-15mm 的目镜都是出色的全能型目镜。DeLite 11mm 可能是您主要的高品质目镜的理想选择。

DeLite 系列有 18.2、15、11、9、7 和 5 毫米焦距可供选择，是 Tele Vue 富有远见的目镜系列的又一亮点。DeLite 之所以被命名为 DeLite，是因为它最能描述观看体验，同时这个名字也体现了设计师 Paul Dellechiaie 的作品。

Tele Vue DeLite 11mm 规格

Tele Vue DeLite 62°视场目镜的早期评论

此商品不能出口至新西兰

施华洛世奇 SLC 15x56 规格

要有光

新款高亮度施华洛世奇 SLC 15x56 双筒望远镜为您提供 15 倍放大倍率，让您可以更好地观察细节。优化的光学系统适合夜间使用，结合出色的边缘清晰度和宽阔的视野，即使在光线不足的条件下也能轻松观察。加长的凹陷处可改善握持感，平衡的重量也可确保使用时的最大舒适度。

经验丰富的专家

对许多人来说，在一天的晚些时候体验野生动物特别有吸引力。这正是猫头鹰甚至野猫等非常害羞的动物出现的时候。施华洛世奇 SLC 15x56 双筒望远镜将在您进行令人大开眼界的发现时为您提供最大的支持。它们以其优化的光学系统为夜间使用和最佳的观看舒适度给人留下深刻印象，可防止观察期间感到疲劳。

施华洛世奇致力于让客户完全满意，其全面的 10 年保修期就是明证。如果您的双筒望远镜出现故障或损坏，即使超出保修期，您仍可获得一流的服务。

与任何 Tele Vue 目镜一样，Tele Vue DeLite 7mm 可产生细节丰富、对比度鲜明的图像。Tele Vue DeLite 7mm 可作为大多数卡塞格林望远镜中出色的高倍目镜。凭借宽阔的 62° AFOV 和 20mm 眼部缓解，观看体验将非常舒适。

DeLite 系列有 18.2、15、11、9、7 和 5 毫米焦距可供选择，是 Tele Vue 富有远见的目镜系列的又一亮点。DeLite 之所以被命名为 DeLite，是因为它最能描述观看体验，同时这个名字也体现了设计师 Paul Dellechiaie 的作品。

Tele Vue DeLite 7mm 规格

评论

Tele Vue DeLite 18.2mm 是 DeLite 系列的首批产品之一。它是功率最低的成员，是一款绝对令人惊叹的目镜。如果您正在寻找一款预算适中的中低功率优质目镜，Tele Vue Delite 18.2mm 将是一个绝佳的选择。

DeLite 系列有 18.2、15、11、9、7 和 5 毫米焦距可供选择，是 Tele Vue 富有远见的目镜系列的又一亮点。DeLite 之所以被命名为 DeLite，是因为它最能描述观看体验，同时这个名字也体现了设计师 Paul Dellechiaie 的作品。

Tele Vue DeLite 18.2mm 规格

评论

Tele Vue DeLite 5mm 是 DeLite 系列的 3 款最新产品之一。Tele Vue DeLite 5mm 于 2016 年 4 月在 NEAF 会议上亮相，必定会成为任何目镜系列中的最爱。

DeLite 系列有 18.2、15、11、9、7 和 5 毫米焦距，是 Tele Vue 富有远见的目镜系列的又一亮点。DeLite 之所以被命名为 DeLite，是因为它最能描述观看体验，这个名字也体现了设计师 Paul Dellechiaie 的作品。Tele Vue DeLite 5 毫米是该系列中最短的焦距，是行星和月球观测的绝佳选择。

Tele Vue DeLite 5mm 规格

Tele Vue DeLite 62°视场目镜的早期评论

此商品不能出口至新西兰

施华洛世奇 EL 8.5x42 技术数据

每一个细节都充满创新

“不断改进，做得好”

这是施华洛世奇光学公司从成立伊始就秉持的座右铭。对于施华洛世奇而言，这也意味着超越客户的期望，并不断给他们带来惊喜——施华洛世奇产品的精准性、创新的技术和全面的服务。

保证精度

施华洛世奇的产品公差极高，仅为 8 μ，小于一根头发丝的宽度（约 60 μ）。只有通过结合最高精度、最先进的技术并遵守施华洛世奇光学的高质量标准，才能始终如一地确保施华洛世奇光学享有盛誉的完美光学效果，包括通过专门使用高精度镜头和棱镜而获得的最高色彩保真度和高对比度图像，以及在 -20 °C / +55 °C 的温度下完全可靠。

质量管理体系

为了确保所有产品始终保持高品质，施华洛世奇对每件产品和生产的每个阶段都进行了全面的手动质量控制。每件产品还经过全面的图像和材料控制。施华洛世奇的质量管理体系自 1999 年起已通过 ISO 9001/2000 认证。其环境管理体系自 2000 年起已通过 ISO 14001 认证。

施华洛世奇

SWAROVISION技术重新定义了光学品质的概念。

平场镜片提供前所未有的周边清晰度，含氟高清镜片可最大限度地减少色差，而优化的涂层可确保最大的色彩保真度。

较大的眼部缓解可为戴眼镜的人提供全方位的视野。

高清光学

施华洛世奇的高清光学元件采用含氟镜片，几乎可以消除色差。

氟化物的散射比最好的光学玻璃还要小得多。

这可以实现最大的色彩保真度，并显著提高分辨率和对比度

SWAROTOP和SWARODUR

用于明亮、高对比度图像的涂层：将表面光反射从 4-6% 降低到 0.2%。

用于施华洛世奇光学产品中的所有镜片和棱镜。

施华洛世奇

在整个光谱范围内实现最大色彩保真度的涂层：施华洛世奇光学是世界上第一家在批量生产中使用该技术的制造商。

施华洛清洁

镜片上的不粘涂层可以更容易地清除水印、驱虫剂或树脂等污垢。

新功能和 FIELDPRO 软件包

施华洛世奇光学推出的 EL 双筒望远镜标志着长距离光学领域的一个里程碑。经过深入的开发和大量投入，这些双筒望远镜现在得到了进一步增强。这些努力的成果就是有史以来最好的 EL 系列。

• 完全重新设计的带子和线束连接。
• 新的带绳旋转带连接器可完美适应任何运动。
• 卡口式连接使您能够非常快速、灵活地安装和切换背带及配件。
• 只需简单旋转实用的快速捕捉按钮，即可快速、安静地将背带调整到合适的长度。
• 物镜盖美观地融入了整体设计，并且由于采用了创新的连接器，还能牢固地固定在双筒望远镜上。
• 由于采用了更柔软、全装甲和更防滑的设计，调焦轮也可以更轻松地使用。
• 屈光度调节的新锁定功能可确保您的个人设置无法更改。

精致细节彰显卓越品质

与 SWAROVSKI OPTIK 的所有产品一样，所有 EL SWAROVISION 双筒望远镜均采用尽可能低的生产公差生产，并经过 100% 质量检查。
EL 42 SWAROVISION 双筒望远镜有 8x42 或 10x42 型号，颜色为绿色。作为标准配置，双筒望远镜还配有目镜和物镜保护器以及提带。

• 平场透镜：对比度直至图像边缘
• 高清光学：最大对比度和色彩保真度
• 出瞳距离加大：即使戴眼镜的人也能获得 100% 的视野
• 最大色彩保真度：通过优化镜片和棱镜的涂层。

施华洛世奇致力于让客户完全满意，其全面的 10 年保修期就是明证。如果您的双筒望远镜出现故障或损坏，即使超出保修期，您仍可获得一流的服务。

此商品不能出口至新西兰

施华洛世奇 EL 10x42

观鸟者和自然爱好者相信施华洛世奇 EL 10x42 双筒望远镜可以分享每个激动人心的细节中的特别时刻。例如，您是否曾看过流浪信天翁，它是水鸟中滑翔能力极强的鸟类，它被上升气流巧妙地托起？这是一个展现大自然雄伟壮丽的时刻，它本身就具有绝对的完美，您只需要最好的光学设备就能让您更近距离地欣赏它。

任何拿起 EL 系列双筒望远镜的人都能立即感觉到施华洛世奇光学正是从这些景观中汲取灵感。这些双筒望远镜将面向未来的技术与大师级工艺完美结合。其结果是光学、人体工程学和功能性之间几乎神奇的互动，融入精湛的设计中，以其微妙的优雅脱颖而出，超越所有竞争对手。

新一代 EL 也继承了这一引以为傲的传统。SWAROVISION 技术提供的晶莹剔透的光学元件和独特的人体工程学设计（包括 EL 环绕式握柄）通过全新、完美协调的 FieldPro 套件得到了进一步增强。得益于全新的背带以及物镜和目镜盖，这为观鸟和欣赏野生动物提供了前所未有的舒适度。

施华洛世奇 EL 10x42 SWAROVISION 规格

。

细节创新——不断改进

这是施华洛世奇光学 (Swarovski Optik) 自成立之日起的座右铭。对于施华洛世奇来说，这也意味着超越
满足客户的期望，并一次又一次地给他们带来惊喜——他们产品的精准性，
凭借其创新的技术和全面的客户服务。

保证精度

施华洛世奇的产品公差极高，仅为 8 μ，小于一根头发丝的宽度（约 60 μ）。只有通过结合最高精度、最先进的技术并遵守施华洛世奇光学的高质量标准，它们才能始终如一地确保其享有盛誉的光学完美性，包括清晰锐利、高对比度的图像和最高色彩保真度（这得益于专门使用高精度镜头和棱镜），以及在 -20 °C / +55 °C 的温度下完全可靠。

质量管理体系

为了确保所有产品始终保持高品质，施华洛世奇对每件产品和生产的每个阶段都进行了全面的手动质量控制。每件产品还经过全面的图像和材料控制。施华洛世奇的质量管理体系自 1999 年起已通过 ISO 9001/2000 认证。其环境管理体系自 2000 年起已通过 ISO 14001 认证。

施华洛世奇

Swarovision 技术重新定义了光学质量的概念，现在已成为所有施华洛世奇 EL 双筒望远镜的标准配置

平场镜片提供前所未有的周边清晰度，含氟高清镜片可最大限度地减少色差，而优化的涂层可确保最大的色彩保真度。

大眼距可为戴眼镜的人提供全视野，这是标准配置。

高清光学

施华洛世奇的高清光学元件采用含氟镜片，几乎可以消除色差。

氟化物的散射比最好的光学玻璃还要小得多。

这可以实现最大的色彩保真度，并显著提高分辨率和对比度

SWAROTOP和SWARODUR

用于产生明亮、高对比度图像的涂层。

将表面光反射从 4-6% 降低至 0.2%。

用于施华洛世奇光学产品中的所有镜片和棱镜。

施华洛世奇

涂层可实现整个光谱范围内的最大色彩保真度

施华洛世奇光学是世界上第一家批量生产该项技术的制造商。

施华洛清洁

在野外度过漫长而辛苦的一天后，没有什么比让你的光学器件恢复到清晰的状态更让人感觉良好的了。

镜片上的不粘涂层可以更容易地清除水印、驱虫剂或树脂等污垢。

FIELDPRO 软件包中的新功能

1999 年，施华洛世奇推出 EL 双筒望远镜，标志着远距离光学领域的里程碑。这些双筒望远镜不断得到改进和提升，因此，经过深入的开发和大量投入，施华洛世奇再次取得成功也就不足为奇了。这些努力的成果就是有史以来最好的 EL 系列，于 2015 年底发布，配备全新的 FieldPro 套件。

• 完全重新设计的带子和线束连接。
• 新的带绳旋转带连接器可完美适应任何运动。
• 卡口式连接使您能够非常快速、灵活地安装和切换背带及配件。
• 只需简单旋转实用的快速捕捉按钮，即可快速、安静地将背带调整到合适的长度。
• 物镜盖美观地融入了整体设计，并且由于采用了创新的连接器，还能牢固地固定在双筒望远镜上。
• 由于采用了更柔软、全装甲和更防滑的设计，调焦轮得到了改进，并且更易于使用。
• 由于屈光度调节的新锁定功能，个人设置保持不变。

精致细节彰显卓越品质

与 Swarovski Optik 的所有产品一样，所有 EL 双筒望远镜均采用尽可能低的生产公差生产，并经过 100% 质量检查。作为标准配置，双筒望远镜还配有目镜和物镜保护器以及提带。

• 平场透镜：对比度直至图像边缘
• 高清光学：最大对比度和色彩保真度
• 出瞳距离加大：即使戴眼镜的人也能获得 100% 的视野
• 最大色彩保真度：通过优化镜片和棱镜的涂层。

施华洛世奇保证让客户完全满意。这体现在其全面的 10 年保修期中。施华洛世奇 Optik 产品采用坚固的设计，可在 -25°C 至 +55°C 的温度下使用，防水性能出色，即使在最恶劣的条件下也能持久耐用。如果您的双筒望远镜出现故障或严重损坏，即使在保修期之外，您也可以放心享受一流的服务，因为它们由施华洛世奇位于奥地利的专业团队精心而精确地维修。