此商品不能出口至新西兰

施华洛世奇 ATX 30-70×95 技术数据

施华洛世奇 ATX 95 一览

从来没有任何东西能与之媲美：一款具有如此出色的细节分辨率和高达 70 倍放大倍率的单筒望远镜。这甚至将光学测试推向了极限。尽管物镜为 95 毫米，但这款单筒望远镜重量仅为 2 公斤，非常轻巧。

简而言之，对于任何想发现信天翁在海岬上滑翔的观鸟者来说，它都满足了他们所有的要求。

边缘清晰 – SWAROVISION 平场器

这种图像清晰度是任何其他单筒望远镜都无法实现的，这要归功于平场透镜，它能产生几乎平坦的图像。即使是最精细的结构也能清晰地再现，直至边缘，无需不断重新对焦。

结果：每个细节都被立即捕捉，产生完美的图像而没有任何扭曲。

最大对比度 – 包括高清光学元件

高度创新的光学设计与含氟高清镜片相结合，最大限度地减少了干扰色边。这可以实现最大
色彩保真度，并显著提高分辨率和对比度。

结果：图像更加逼真、对比度更丰富。

完整视野 – 大视野和高变焦范围

没有什么能逃过您的视线。得益于其宽广的视野，ATX/STX 观测镜可为您提供更广阔、更令人兴奋的观看体验平台。

新一代单筒望远镜不仅变焦范围大，而且视野也大。这不仅能让您获得最佳放大倍率和细节识别能力，还能让您非常轻松地搜索和找到物体，尤其是运动中的物体。

出瞳距离加大 – 即使是戴眼镜的人也能拥有宽阔的视野

SWAROVISION 具有较长的眼部缓解距离，并且可拆卸的旋入式眼罩可单独调节。

结果：即使戴眼镜的人也可以享受宽阔的视野，更不用说无与伦比的边缘清晰度了。还专门为戴眼镜的人开发了一个附加眼罩，以进一步提高观看舒适度。

最大色彩保真度 – 优化涂层

增强型镜片和棱镜涂层（SWARODUR 和 SWAROTOP）可显著改善色彩再现效果，同时提高透射率。镜片外表面的 SWAROCLEAN 涂层具有不粘效果，更易于清洁。

结果：即使在弱光条件下，也能获得更令人印象深刻的观察体验。

精妙系统

新的模块化设计提供了前所未有的灵活性，您可以根据情况自由选择完美的解决方案。我们与专家合作开发了数码摄影适配器，开辟了观察和分享最美丽瞬间的新领域。

完美设计直至最小的细节，让您能够应对任何情况。

只需一只手

每分每秒都至关重要。想象一下，一只鸻前一分钟还在岸边飞翔，下一分钟就飞向天空。ATX/STX 单筒望远镜可确保您为这样的时刻做好准备。这是因为变焦环的新位置现在位于对焦环的正后方，使其更易于操作。这意味着您可以一只手变焦和对焦，另一只手控制单筒望远镜的方向。

这种全新的人体工程学设计尤其为数码相机拍摄者带来了重大优势。他们现在可以用一只手快速、轻松、准确地操作相机，而另一只手则专注于变焦和对焦。

方便运输

一克重量对于顶级光学性能来说都不算太重。对于所有喜欢旅行或在野外度过漫长时光的人来说，尺寸和重量是最重要的。ATX/STX 系列意味着难以打包且携带沉重的笨重瞄准镜将成为过去。

模块化设计使您可以分别存储物镜和目镜模块，较小的尺寸也意味着您可以轻松安全地将单个模块存放在行李箱中。

请联系我们的全职工作人员单独购买单个物镜（65、85 或 95）或目镜模块（斜目镜或直目镜），以扩展施华洛世奇观测镜的功能。

此商品不能出口至新西兰

施华洛世奇 ATX 30-70×115 技术数据

施华洛世奇 ATX 115 一览

从来没有任何东西能与之媲美：一款具有如此出色的细节分辨率和高达 70 倍放大倍率的单筒望远镜。这甚至将光学测试推向了极限。尽管物镜为 115 毫米，但这款单筒望远镜重量仅为 2 公斤，非常轻巧。

简而言之，对于任何想发现信天翁在海岬上滑翔的观鸟者来说，它都满足了他们所有的要求。

边缘清晰 – SWAROVISION 平场器

这种图像清晰度是任何其他单筒望远镜都无法实现的，这要归功于平场透镜，它能产生几乎平坦的图像。即使是最精细的结构也能清晰地再现，直至边缘，无需不断重新对焦。

结果：每个细节都被立即捕捉，产生完美的图像而没有任何扭曲。

最大对比度 – 包括高清光学元件

高度创新的光学设计与含氟高清镜片相结合，最大限度地减少了干扰色边。这可以实现最大
色彩保真度，并显著提高分辨率和对比度。

结果：图像更加逼真、对比度更丰富。

完整视野 – 大视野和高变焦范围

没有什么能逃过您的视线。得益于其宽广的视野，ATX/STX 观测镜可为您提供更广阔、更令人兴奋的观看体验平台。

新一代单筒望远镜不仅变焦范围大，而且视野也大。这不仅能让您获得最佳放大倍率和细节识别能力，还能让您非常轻松地搜索和找到物体，尤其是运动中的物体。

出瞳距离加大 – 即使是戴眼镜的人也能拥有宽阔的视野

SWAROVISION 具有较长的眼部缓解距离，并且可拆卸的旋入式眼罩可单独调节。

结果：即使戴眼镜的人也可以享受宽阔的视野，更不用说无与伦比的边缘清晰度了。还专门为戴眼镜的人开发了一个附加眼罩，以进一步提高观看舒适度。

最大色彩保真度 – 优化涂层

增强型镜片和棱镜涂层（SWARODUR 和 SWAROTOP）可显著改善色彩再现效果，同时提高透射率。镜片外表面的 SWAROCLEAN 涂层具有不粘效果，更易于清洁。

结果：即使在弱光条件下，也能获得更令人印象深刻的观察体验。

精妙系统

新的模块化设计提供了前所未有的灵活性，您可以根据情况自由选择完美的解决方案。我们与专家合作开发了数码摄影适配器，开辟了观察和分享最美丽瞬间的新领域。

完美设计直至最小的细节，让您能够应对任何情况。

只需一只手

每分每秒都至关重要。想象一下，一只鸻前一分钟还在岸边飞翔，下一分钟就飞向天空。ATX/STX 单筒望远镜可确保您为这样的时刻做好准备。这是因为变焦环的新位置现在位于对焦环的正后方，使其更易于操作。这意味着您可以一只手变焦和对焦，另一只手控制单筒望远镜的方向。

这种全新的人体工程学设计尤其为数码相机拍摄者带来了重大优势。他们现在可以用一只手快速、轻松、准确地操作相机，而另一只手则专注于变焦和对焦。

方便运输

一克重量对于顶级光学性能来说都不算太重。对于所有喜欢旅行或在野外度过漫长时光的人来说，尺寸和重量是最重要的。ATX/STX 系列意味着难以打包且携带沉重的笨重瞄准镜将成为过去。

模块化设计使您可以分别存储物镜和目镜模块，较小的尺寸也意味着您可以轻松安全地将单个模块存放在行李箱中。

请联系 Bintel 工作人员单独购买单个物镜（65、85、95 或 115 毫米）或目镜模块（斜目镜或直目镜），以扩展施华洛世奇观测镜的功能。

此商品不能出口至新西兰

施华洛世奇 ATX 65 瞄准镜技术数据

边缘清晰 – SWAROVISION 平场器

这种图像清晰度是任何其他单筒望远镜都无法实现的，这要归功于平场透镜，它能产生几乎平坦的图像。即使是最精细的结构也能清晰地再现，直至边缘，无需不断重新对焦。

结果：每个细节都被立即捕捉，产生完美的图像而没有任何扭曲。

最大对比度 – 包括高清光学元件

高度创新的光学设计与含氟高清镜片相结合，最大限度地减少了干扰色边。这可以实现最大
色彩保真度，并显著提高分辨率和对比度。

结果：图像更加逼真、对比度更丰富。

完整视野 – 大视野和高变焦范围

没有什么能逃过您的视线。得益于其宽广的视野，ATX/STX 观测镜可为您提供更广阔、更令人兴奋的观看体验平台。

新一代单筒望远镜不仅变焦范围大，而且视野也大。这不仅能让您获得最佳放大倍率和细节识别能力，还能让您非常轻松地搜索和找到物体，尤其是运动中的物体。

出瞳距离加大 – 即使是戴眼镜的人也能拥有宽阔的视野

SWAROVISION 具有较长的眼部缓解距离，并且可拆卸的旋入式眼罩可单独调节。

结果：即使戴眼镜的人也可以享受宽阔的视野，更不用说无与伦比的边缘清晰度了。还专门为戴眼镜的人开发了一个附加眼罩，以进一步提高观看舒适度。

最大色彩保真度 – 优化涂层

增强型镜片和棱镜涂层（SWARODUR 和 SWAROTOP）可显著改善色彩再现效果，同时提高透射率。镜片外表面的 SWAROCLEAN 涂层具有不粘效果，更易于清洁。

结果：即使在弱光条件下，也能获得更令人印象深刻的观察体验。

巧妙的系统

新的模块化设计提供了前所未有的灵活性，您可以根据情况自由选择完美的解决方案。我们与专家合作开发了数码摄影适配器，开辟了观察和分享最美丽瞬间的新领域。

完美设计直至最小的细节，让您能够应对任何情况。

只需一只手

每分每秒都至关重要。想象一下，一只鸻前一分钟还在岸边飞翔，下一分钟就飞向天空。ATX/STX 单筒望远镜可确保您为这样的时刻做好准备。这是因为变焦环的新位置现在位于对焦环的正后方，使其更易于操作。这意味着您可以一只手变焦和对焦，另一只手控制单筒望远镜的方向。

这种全新的人体工程学设计尤其为数码相机拍摄者带来了重大优势。他们现在可以用一只手快速、轻松、准确地操作相机，而另一只手则专注于变焦和对焦。

方便运输

一克重量对于顶级光学性能来说都不算太重。对于所有喜欢旅行或在野外度过漫长时光的人来说，尺寸和重量是最重要的。ATX/STX 系列意味着难以打包且携带沉重的笨重瞄准镜将成为过去。

模块化设计使您可以分别存储物镜和目镜模块，较小的尺寸也意味着您可以轻松安全地将单个模块存放在行李箱中。

请联系我们的全职工作人员单独购买单个物镜（65、85 或 95）或目镜模块（斜目镜或直目镜），以扩展施华洛世奇观测镜的功能。

你眼中的世界

多么壮观的景象！沉浸在当下，从房间欣赏令人惊叹的美景。ATX Interior 的出色光学效果将让您以独特的视角欣赏外面的世界。发现新的视角。ATX Interior 是一套精美协调的套装，可完美搭配任何时尚的室内装饰。其优雅的陶土饰面和精心制作的木制三脚架令人叹为观止。

ATX 内部 25-60x85

这款多功能观测镜配有 85 毫米物镜和倾斜视角，非常适合长时间舒适观测，并确保您为任何情况做好充分准备。其大视野和变焦范围可实现快速而精确的观测。凭借其出色的透光率、变焦范围和近距离对焦（11.8 英尺/3.6 米），它也非常适合数码观景。

包括

ATX 目镜模块内部、85mm 物镜模块内部、WT 木制三脚架内部

The angled view significantly increases the comfort of long-term viewing, particularly when your subject is located in the sky, in a tree, or on a hill. The high limiting resolution of the 115-mm objective module allows you to make out the tiniest details. The largest lens aperture on the market for wildlife observation, excellent optical quality, and outstanding color vision make it an unbeatable spotting scope for use at dawn and dusk.

Clarity right up to the edge - SWAROVISION Field Flattener

This type of image definition has never been achieved before in any other spotting scope, thanks to the field flattener lenses creating a virtually flat image. Even the finest structures are reproduced with razor-sharp clarity right up to the edge with no need for constant refocusing.

The result: every detail is instantly captured, producing a perfect image without any distortions.

Maximum contrast - Including HD optics

A highly innovative optics design combined with fluoride- containing HD lenses minimise interfering colour fringing. This enables maximum
colour fidelity and leads to a significant improvement in resolution and contrast.

The result: an even more lifelike, contrast-rich image.

A complete view - Large field of view and high zoom range

Nothing escapes you. Thanks to their wide field of view, the ATX/STX spotting scopes provide you with a broader, more exciting platform for your viewing experience.

In spite of their high zoom range, the new generation of spotting scopes offers a large field of view. This allows you to achieve optimum magnification and detail recognition and also makes it extremely easy for you to search for and find objects, especially if they are in motion.

Eye relief plus - Large field of view even for spectacle wearers

SWAROVISION features a long eye relief and the removable twist-in eyecup is individually adjustable.

The result: even spectacle wearers can enjoy a large field of view, not to mention the inimitable edge sharpness. An additional eyecup has been specially developed for spectacle wearers to further increase viewing comfort.

Maximum colour fidelity - Optimised coatings

The enhanced lens and prism coatings (SWARODUR & SWAROTOP) give noticeably better colour reproduction combined with even greater transmission. SWAROCLEAN coatings on the outer lens surfaces create a non-stick effect, making it easier to clean.

The result: even more impressive observing experiences, even in low light.

Ingenious System

The new modular design offers previously unimagined flexibility and you are free to choose the perfect solution as the situation dictates. In collaboration with experts we have developed digiscoping adapters that open up a new realm of ways in which to observe and share the most beautiful moments.

Perfectly designed down to the smallest detail, you will be equipped for any situation.

Just one hand

When every second counts. Imagine a plover flitting over the shore one minute and taking off into the sky the next. The ATX/STX spotting scopes ensure that you are prepared for moments like this. This is because the new position of the zoom ring, which is now directly behind the focusing ring, makes it easier to handle. It means that you can zoom and focus with one hand, while steering the spotting scopes direction with the other.

This completely new ergonomic design offers a crucial benefit for digiscopers in particular. They can now use the camera quickly, easily and accurately with one hand, while the other concentrates on zoom and focus.

Easy to transport

Not a gram too heavy for top optical performance. Size and weight is the name of the game for all those who like to travel or spend long days in the field. The ATX/STX series means that bulky spotting scopes that are difficult to pack and heavy to carry are a thing of the past.

The modular design enables you to store the objective and eyepiece modules separately and the smaller dimensions also mean that you can easily and safely store individual modules in your luggage.

Swarovski ATX 115 Spotting Scope Technical Data

Swarovski ATX 95 at a glance

There’s never been anything like it: a spotting scope with such outstanding detail resolution and up to 70x magnification. This even pushes optical tests to their limits. Despite the 95-mm objective lens, this is a slim spotting scope weighing in at just 2 kilograms.

In a nutshell, it ticks all the boxes for any birder wanting to discover an albatross gliding past an oceanic headland.

Clarity right up to the edge - SWAROVISION Field Flattener

This type of image definition has never been achieved before in any other spotting scope, thanks to the field flattener lenses creating a virtually flat image. Even the finest structures are reproduced with razor-sharp clarity right up to the edge with no need for constant refocusing.

The result: every detail is instantly captured, producing a perfect image without any distortions.

Maximum contrast - Including HD optics

A highly innovative optics design combined with fluoride- containing HD lenses minimise interfering colour fringing. This enables maximum
colour fidelity and leads to a significant improvement in resolution and contrast.

The result: an even more lifelike, contrast-rich image.

A complete view - Large field of view and high zoom range

Nothing escapes you. Thanks to their wide field of view, the ATX/STX spotting scopes provide you with a broader, more exciting platform for your viewing experience.

In spite of their high zoom range, the new generation of spotting scopes offers a large field of view. This allows you to achieve optimum magnification and detail recognition and also makes it extremely easy for you to search for and find objects, especially if they are in motion.

Eye relief plus - Large field of view even for spectacle wearers

SWAROVISION features a long eye relief and the removable twist-in eyecup is individually adjustable.

The result: even spectacle wearers can enjoy a large field of view, not to mention the inimitable edge sharpness. An additional eyecup has been specially developed for spectacle wearers to further increase viewing comfort.

Maximum colour fidelity - Optimised coatings

The enhanced lens and prism coatings (SWARODUR & SWAROTOP) give noticeably better colour reproduction combined with even greater transmission. SWAROCLEAN coatings on the outer lens surfaces create a non-stick effect, making it easier to clean.

The result: even more impressive observing experiences, even in low light.

Ingenious System

The new modular design offers previously unimagined flexibility and you are free to choose the perfect solution as the situation dictates. In collaboration with experts we have developed digiscoping adapters that open up a new realm of ways in which to observe and share the most beautiful moments.

Perfectly designed down to the smallest detail, you will be equipped for any situation.

Just one hand

When every second counts. Imagine a plover flitting over the shore one minute and taking off into the sky the next. The ATX/STX spotting scopes ensure that you are prepared for moments like this. This is because the new position of the zoom ring, which is now directly behind the focusing ring, makes it easier to handle. It means that you can zoom and focus with one hand, while steering the spotting scopes direction with the other.

This completely new ergonomic design offers a crucial benefit for digiscopers in particular. They can now use the camera quickly, easily and accurately with one hand, while the other concentrates on zoom and focus.

Easy to transport

Not a gram too heavy for top optical performance. Size and weight is the name of the game for all those who like to travel or spend long days in the field. The ATX/STX series means that bulky spotting scopes that are difficult to pack and heavy to carry are a thing of the past.

The modular design enables you to store the objective and eyepiece modules separately and the smaller dimensions also mean that you can easily and safely store individual modules in your luggage.

Swarovski ATX 30-70x95 Technical Data

Clarity right up to the edge - SWAROVISION Field Flattener

This type of image definition has never been achieved before in any other spotting scope, thanks to the field flattener lenses creating a virtually flat image. Even the finest structures are reproduced with razor-sharp clarity right up to the edge with no need for constant refocusing.

The result: every detail is instantly captured, producing a perfect image without any distortions.

Maximum contrast - Including HD optics

A highly innovative optics design combined with fluoride- containing HD lenses minimise interfering colour fringing. This enables maximum
colour fidelity and leads to a significant improvement in resolution and contrast.

The result: an even more lifelike, contrast-rich image.

A complete view - Large field of view and high zoom range

Nothing escapes you. Thanks to their wide field of view, the ATX/STX spotting scopes provide you with a broader, more exciting platform for your viewing experience.

In spite of their high zoom range, the new generation of spotting scopes offers a large field of view. This allows you to achieve optimum magnification and detail recognition and also makes it extremely easy for you to search for and find objects, especially if they are in motion.

Eye relief plus - Large field of view even for spectacle wearers

SWAROVISION features a long eye relief and the removable twist-in eyecup is individually adjustable.

The result: even spectacle wearers can enjoy a large field of view, not to mention the inimitable edge sharpness. An additional eyecup has been specially developed for spectacle wearers to further increase viewing comfort.

Maximum colour fidelity - Optimised coatings

The enhanced lens and prism coatings (SWARODUR & SWAROTOP) give noticeably better colour reproduction combined with even greater transmission. SWAROCLEAN coatings on the outer lens surfaces create a non-stick effect, making it easier to clean.

The result: even more impressive observing experiences, even in low light.

Ingenious System

The new modular design offers previously unimagined flexibility and you are free to choose the perfect solution as the situation dictates. In collaboration with experts we have developed digiscoping adapters that open up a new realm of ways in which to observe and share the most beautiful moments.

Perfectly designed down to the smallest detail, you will be equipped for any situation.

Just one hand

When every second counts. Imagine a plover flitting over the shore one minute and taking off into the sky the next. The ATX/STX spotting scopes ensure that you are prepared for moments like this. This is because the new position of the zoom ring, which is now directly behind the focusing ring, makes it easier to handle. It means that you can zoom and focus with one hand, while steering the spotting scopes direction with the other.

This completely new ergonomic design offers a crucial benefit for digiscopers in particular. They can now use the camera quickly, easily and accurately with one hand, while the other concentrates on zoom and focus.

Easy to transport

Not a gram too heavy for top optical performance. Size and weight is the name of the game for all those who like to travel or spend long days in the field. The ATX/STX series means that bulky spotting scopes that are difficult to pack and heavy to carry are a thing of the past.

The modular design enables you to store the objective and eyepiece modules separately and the smaller dimensions also mean that you can easily and safely store individual modules in your luggage.

Swarovski ATX 85 Technical Data

Clarity right up to the edge - SWAROVISION Field Flattener

This type of image definition has never been achieved before in any other spotting scope, thanks to the field flattener lenses creating a virtually flat image. Even the finest structures are reproduced with razor-sharp clarity right up to the edge with no need for constant refocusing.

The result: every detail is instantly captured, producing a perfect image without any distortions.

Maximum contrast - Including HD optics

A highly innovative optics design combined with fluoride- containing HD lenses minimise interfering colour fringing. This enables maximum
colour fidelity and leads to a significant improvement in resolution and contrast.

The result: an even more lifelike, contrast-rich image.

A complete view - Large field of view and high zoom range

Nothing escapes you. Thanks to their wide field of view, the ATX/STX spotting scopes provide you with a broader, more exciting platform for your viewing experience.

In spite of their high zoom range, the new generation of spotting scopes offers a large field of view. This allows you to achieve optimum magnification and detail recognition and also makes it extremely easy for you to search for and find objects, especially if they are in motion.

Eye relief plus - Large field of view even for spectacle wearers

SWAROVISION features a long eye relief and the removable twist-in eyecup is individually adjustable.

The result: even spectacle wearers can enjoy a large field of view, not to mention the inimitable edge sharpness. An additional eyecup has been specially developed for spectacle wearers to further increase viewing comfort.

Maximum colour fidelity - Optimised coatings

The enhanced lens and prism coatings (SWARODUR & SWAROTOP) give noticeably better colour reproduction combined with even greater transmission. SWAROCLEAN coatings on the outer lens surfaces create a non-stick effect, making it easier to clean.

The result: even more impressive observing experiences, even in low light.

Ingenious System

The new modular design offers previously unimagined flexibility and you are free to choose the perfect solution as the situation dictates. In collaboration with experts we have developed digiscoping adapters that open up a new realm of ways in which to observe and share the most beautiful moments.

Perfectly designed down to the smallest detail, you will be equipped for any situation.

Just one hand

When every second counts. Imagine a plover flitting over the shore one minute and taking off into the sky the next. The ATX/STX spotting scopes ensure that you are prepared for moments like this. This is because the new position of the zoom ring, which is now directly behind the focusing ring, makes it easier to handle. It means that you can zoom and focus with one hand, while steering the spotting scopes direction with the other.

This completely new ergonomic design offers a crucial benefit for digiscopers in particular. They can now use the camera quickly, easily and accurately with one hand, while the other concentrates on zoom and focus.

Easy to transport

Not a gram too heavy for top optical performance. Size and weight is the name of the game for all those who like to travel or spend long days in the field. The ATX/STX series means that bulky spotting scopes that are difficult to pack and heavy to carry are a thing of the past.

The modular design enables you to store the objective and eyepiece modules separately and the smaller dimensions also mean that you can easily and safely store individual modules in your luggage.

Swarovski ATX 65 Spotting Scope Technical Data